- Home
- News
- Actors/Actresses
- List Part 1
- List Part 2
- List Part 3
- List Part 4
- Photo Gallery
- Video’s
- Favorite drama’s
- Guestbook
- Contact Us
- Other
|
Episode 31 – 第31集
魏无羡把莲蓬摘下来看着莲子兴奋不已,温苑想偷吃一个莲子结果搁到牙,魏无羡告诉温苑这是乱葬岗长出来的莲蓬不能吃,但是却可以趋吉避凶。此时,温宁拿上来一个蓝湛亲笔书信,信中邀请魏无羡去兰陵金氏为金凌满月酒庆祝一番。魏无羡大喜过望,立刻带着温宁下山去买礼物。大家都对这个未来的小公子议论纷纷,因为小公子金凌抓周的时候什么都不要只是选择了金子轩的剑穗,这说明以后也是一个剑道高手。甚至有人也认为江厌离命好,一定是放弃了前世飞升所以才会换来这么大的福气。所谓的名门正派都对邀请魏无羡一事有意见,认为他就是一个邪门歪道,尤其是穷奇道杀了三十个守卫的事情,守卫当中也包含各世家的人。魏无羡对这些议论听在耳朵里也丝毫不介意,似乎都在议论和自己无关的事情,魏无羡花了温情给他的所有钱,选中了一个小配件作为小玩意。温宁以为这个礼物必定会让人家喜欢,岂料,魏无羡却声称这只是玩意,真正的礼物是他不眠不休半个月做出来的法器,一串莲子的串珠,一般的妖魔外道都休想能近金凌的身,就连温宁也不能轻易碰触。买完礼物,温宁和魏无羡往回走,结果却碰到了金子勋带人截杀,责怪魏无羡给他使用了千疮百孔的恶咒,金子勋胸口全部都是黑色的窟窿痛苦不堪。魏无羡解释自己不屑用那些下三滥的手段,温宁拿下脖子上的串珠,搬了一个大石头挡住了魏无羡,免得他被箭射伤。温宁一个人单挑那些金子勋带来的人。金子勋瞅准时机直逼魏无羡,并趁其不备抢夺了魏无羡怀里送给孩子的礼物,金子勋讽刺魏无羡想要去参加金凌的百日宴简直是痴心妄想。眼看双方剑拔弩张,金子轩突然来到拦在中间不许动手。金子轩责怪金子勋不该来这里拦截魏无羡,这样会让江厌离很难堪,邀请魏无羡也是大家做出的决定,金子勋心中愤怒捏碎了魏无羡的礼物魏无羡怒不可遏闭眼吹奏竹笛。听到利器 刺入身体的声音,魏无羡睁开眼睛发现温宁杀死了金子轩,金子轩临死前告诉魏无羡江厌离一直期盼着他去看看孩子呢,魏无羡眼泪掉下来仰天大叫。金子轩毙命,消息传来金氏一片悲痛。魏无羡心中充满愤怒,怨气冲天的怨灵纷纷在叫喊要魏无羡把他们都放出去,不要再想着控制他们了,魏无羡醒来看到温宁站在床边一脚踹飞了温宁,叱问温宁是否知道杀了谁,他杀了谁都可以,但是就不能是金子轩,否则师姐怎么办,金凌怎么办,他又该怎么办。魏无羡突然开始后悔,不知道为什么自己把自己困在乱葬岗,为什么要做这些事,温宁一直道歉,魏无羡慢慢放下温宁,也反复再想究竟是不是温宁的错。温情一根银针刺入魏无羡身后,控制了魏无羡的行动,温情早就商议好了要带着温宁去金氏请罪,在魏无羡昏迷的时候金氏已经送信过来,意思只要交出温氏姐弟就可以放了乱葬岗。魏无羡坚决不答应,并且声称他自己去能解释清楚,因为金子勋身上的恶咒可以确定不是他所下,只要解除了恶咒就可以反弹到施咒者身上,到时候一查便知,他身上是不会有千疮百孔的。温情认为那些已经不重要了,重要的是穷奇道的人还有金子轩的确是温宁所杀。魏无羡流泪,认为控制温宁的人是他,是他让温宁杀人,所以真正的凶手是他。温情认为温宁的确是让他们那些人害怕的刀,只要去处了温宁那些人也就不害怕了,到时候魏无羡也就能保全了。温情告诉魏无羡三天之后他就能动了,有些话温情也一直想说,可是一直没有说,事到今天如果再不说就没有机会了,温情向魏无羡说了句谢谢,又说了句对不起,随后带着温宁默默离开了,魏无羡闭着的眼睛流下了一滴眼泪。温宁温情带着温氏的人一起来到兰陵金氏,拾阶而上,金氏的将温氏围在中间,誓要将他们挫骨扬灰。温情握着温宁的手温柔看着这个弟弟。迷雾中,魏无羡似乎听到江厌离的呼唤,江厌离让魏无羡走出来,对于金子轩的事情也不会有人责怪他。魏无羡从梦中惊醒,强撑着身体下地,想要去追赶温情姐弟,可是来到外面却发现空空如也,已经一个人都没有了,魏无羡跌跌撞撞往前跑去。
The invitation to Jin RuLan’s one-month anniversary arrives and Wei WuXian is excited to attend. Wei WuXian then buys a tassel to gift Jin RuLan, along with a bracelet that he made to repel low-level evil beings. Wei WuXian and Wen Ning then pass by QiongQi Path to reach the Carp Tower, but are stopped by Jin ZiXun. The latter blames Wei WuXian for cursing him with “A Hundred Boils and a Hundred Holes Curse”. As Jin ZiXun refuses to back down, he attacks and Wei WuXian controls Wen Ning to counter them. During the fight, Jin Ling’s gift gets into Jin ZiXun’s hands. At Carp Tower, Jin GuangYao tells Jin ZiXuan about Jin ZiXun secretly attacking Wei WuXian. Jin ZiXuan then arrives at QiongQi Path to stop them. But Jin ZiXun constantly insults Wei WuXian and crushes Jin RuLan’s gift into dust. This angers Wei WuXian and he starts attacking by controlling Wen Ning with his flute. However, Wei WuXian loses control over Wen Ning who then kills Jin ZiXuan and chokes Jin ZiXun to death. This news reach the others in the Carp Tower where everyone are waiting for them to return and Jiang YanLi falls into despair. In the Burial Mound, Wei WuXian wakes up in rage and blames Wen Ning for killing Jin ZiXuan. However, he then doubts himself and his choices made during the past year. Wen Qing then forces Wei WuXian to stay in bed while the Wen siblings declare that they will turn themselves in. Although Wei WuXian actively rejects, Wen Qing stabs him with needle and says her final goodbye and thanks before leading the QishanWen remnants to the Carp Tower for their long-awaited execution.
Episode 32 – 第32集
江厌离跪在金子轩灵位前,抱着孩子泪眼婆娑,金凌也哇哇大哭,江厌离浑然不觉。金母心疼江厌离让她回去休息,江厌离只想留下陪一陪金子轩,金母担心江厌离的身体起身准备给她做点吃食,结果无意中发现魏无羡躲在假山后面。魏无羡想要赶紧逃走,被江厌离叫住,两人四目相望泪眼婆娑,金母大叫人来抓夷陵老祖。魏无羡眼看人越来越多纵身飞上了房顶离开,在郊外树林里,魏无羡周身黑气笼罩,似乎看到江厌离站在面前温柔冲他叫“羡羡”,并且向魏无羡伸出手想要拉着他,魏无羡激动地伸出手,可是面前的江厌离忽然消失不见了。怨灵的声音再次充斥脑海,纷纷让魏无羡赶紧把他们都放出来,他们可以帮助魏无羡,魏无羡愤怒大叫滚开。各世家在岐山不夜天召开誓师大会,由金光善牵头为那些死去的“英烈”们祷祝,欲用温氏的鲜血来祭奠。金光善拿出了温情温宁的骨灰盒焚毁祭奠亡魂,众世家都齐声大叫好。魏无羡已经冲破了守卫来到了不夜天,金光善宣布今天杀了温宁和温情,明天就是温氏其余的人,之后就是夷陵老祖魏婴。大殿房顶忽然传来哈哈大笑之声,魏婴就坐在上面拿着自己的竹笛,众人没有想到魏无羡会出现在这里,魏无羡声称自己一个人就曾经单挑五千人,更何况现在区区三千人更是不在话下。随后,魏无羡又问谁说的只要温宁和温情来请罪就放了他们的人是谁,刚才要口口声声要杀了他们把所有人挫骨扬灰的又是谁。魏无羡指责金子勋挑衅惹事在先,众人又指责魏无羡即便被截杀也不该杀了那么多人,魏无羡冷笑,质问大家是否只有他可以被围攻,而他却不能反攻。也是各世家先伤害了无辜的温氏族人,他才会反击。众人指责魏无羡先下了恶咒给金子勋才惹来事端,魏无羡反问大家为何不能说是他们自己下的恶咒,既然没有证据人人都可以下恶咒。众人又指责魏无羡以前和金子勋结怨,所以才会下咒,根本不需要证据。魏无羡声称金子勋这种角色,不出三天他就忘记了,根本不会时过一年了才来下恶咒。有人突然一箭射中了魏无羡,魏无羡面不改色拔出箭,立时箭上一团黑气,魏无羡轻轻扔过去,射箭之人当场毙命。众人有指责魏无羡狠毒,魏无羡冷笑认为对方先偷袭在先,偷袭的时候就该想到后果是什么,他一个“歪门邪道”又怎么可能会手下留情。金光善大怒,命人攻向魏无羡,魏无羡吹动竹笛,黑气笼罩着魏无羡,突然几股黑气同时攻向各大世家,众人都乱作一团各自为营开始和黑气拼杀。不夜天上到处都是喊杀声,惨叫声此起彼伏。黑气犹如一条巨龙来回攻击,唯独对江澄这里绕着走,江氏的人都很开心,唯独江澄满面愁容。正在此时,一阵悠扬的琴音传来打断了魏无羡的笛音,蓝湛抚着琴凌空而来,魏无羡告诉蓝湛他的清心音对他是没有用的,也知道两人终究有一天要真刀实枪的杀一场。话音刚落,魏无羡闭目吹奏音律,黑烟袭向蓝湛,蓝湛拔剑刺向魏无羡,下面那些人都江澄注视着房顶的动静。蓝湛拼尽全力想要刺向魏无羡,可始终被黑烟所阻拦。蓝湛大叫魏婴停下来,魏无羡猛然睁眼看着蓝湛,双方暂时停止,魏无羡询问蓝湛是否觉得他还有退路,蓝湛请魏无羡相信他,事情绝没有那么简单,魏无羡眉头紧皱一时没理解蓝湛话里的意思。此时,忽然听到江厌离大叫阿羡、阿澄的名字,魏无羡担心伤及江厌离飞身下了房顶寻找江厌离,众人见状都欲趁此机会杀了魏无羡。蓝湛护住魏无羡并且让他赶紧吹笛,魏无羡只好照做,江厌离在人群中来回穿梭寻找魏无羡和江澄,只是由于打架混乱根本就无法找到人,魏无羡一边吹笛子一边寻找江厌离,蓝湛在魏无羡的身边一直保护他。此时,一个人影出现在黑暗之中拿着竹笛吹奏,只见此人的笛音来势凶猛,用黑烟袭击了受伤的人,瞬间将他们变成傀儡起来乱杀乱砍,一时之间现场失控。江澄见此情形更加着急,开始四处寻找江厌离。魏无羡停下吹奏,发现现场失去控制一时不知道究竟发生了什么事,魏无羡听到江厌离的声音开始四处寻找。江澄也遭遇攻击大叫魏无羡赶紧让傀儡停下来,好不同意看到了江厌离的身影,恰好有两个傀儡从后面袭击江厌离,魏无羡大叫着让两个傀儡滚开,不要碰到江厌离,可是不管怎么叫喊吹笛子,似乎都已经不起作用了。魏无羡只有大叫江厌离闪开,傀儡一刀砍在江厌离后背,江澄心疼熬过去扶着江厌离,魏无羡也飞奔过去被蓝湛拦住,蓝湛厉声要求魏无羡停止驱动傀儡,魏无羡红着眼睛推开蓝湛奔江厌离而去。江澄责怪魏无羡让那些傀儡不受控制,魏无羡大叫他没有那么做,他也不知道为什么会不受他控制,江厌离轻轻叫了一声阿羡,眼睛里含着泪水叫着羡羡,伸手抚摸魏无羡的脸颊,“责怪”魏无羡刚才跑得太快,她都来不及和魏无羡说话,江厌离话还没有说完就看到有人从背后偷袭魏无羡,江厌离一把推开魏无羡一把利刃刺入江厌离身体,江厌离来不及把话说完就断气了。魏无羡彻底愤怒崩溃,一把抓住刺剑的人,活活将其捏死,魏无羡眼睛里充斥着血红。
After breaking the effects of Wen Qing’s needle, Wei WuXian comes to the Carp Tower to visit Jiang YanLi but runs away when the LanlingJin sect disciples chase after him. He arrives in a forest and the resentful energy overpowers him. In rage and anguish, he then goes to the Nightless City where all the prestigious sects are holding a ceremony. When he overhears the smaller cultivators talking about him, he attacks them and barges in. Inside, the sect leaders pour out wine to respect the fallen heroes, and Jin GuangShan destroys the box filled with the Wen siblings’ ashes. When Jin GuangShan declares that they will reduce Wei WuXian to ashes, the said man reveals himself on the roof. The other sect leaders and disciples continuously criticise him even though he tries to explain how unfairly he has been treated. When a disciple shoots him with an arrow, Wei WuXian takes that as the last straw and starts to attack by playing his flute. Lan WangJi arrives to stop him and tries to get him to believe in him. But he is interrupted when Jiang YanLi appears on the battlefield suddenly. Jiang Cheng, Wei WuXian, and Jiang YanLi try to find each other. Wei WuXian then realizes that he has lost control over his fierce corpses as someone else is also playing a flute. When Jiang YanLi finally spots Wei WuXian, a fierce corpse, controlled by that mysterious man playing a flute, slashes her back. Seeing this, Jiang Cheng and Wei WuXian rushes to her. As Jiang YanLi lies in Jiang Cheng’s embrace, she tries to talk to Wei WuXian and still treats him as her younger brother. However, a disciple trying to ambush Wei WuXian accidentally stabs her, causing her death. Furious, Wei WuXian chokes him to death.
Episode 33 – 第33集
魏无羡看到江厌离被杀,心中充满愤怒,亲手捏死了杀死江厌离的人。众人看魏无羡势单力薄且有些失去常态,都叫嚣着指责魏无羡害死了江枫眠夫妇,现如今又害死了江厌离,打着正义旗号的众人也气围攻魏无羡。魏无羡拿起竹笛不停吹奏,眼中充满了愤怒,心中火焰燃烧,杀戮之心在心中蔓延。蓝湛不停叫着魏婴助手,魏无羡似乎根本就听不到,还是不停吹奏,结果遭到反噬口吐鲜血,众人一见魏无羡受伤就一起围攻誓要夺取阴虎符。蓝湛在维护魏无羡时候也受伤,魏无羡眼中含着泪水带着怨气,拿出阴虎符扔出去,引得众人纷纷争夺,为了抢夺阴虎符各世家死伤无数。魏无羡看着纷争的众人苦笑连连,甘愿跳下万丈悬崖。十六年后,静室里,蓝湛抚琴,床上的魏无羡似乎做了一个很长的梦醒来,看到熟悉的身影恍若昨日。魏无羡回头看见桌子上放着自己的面具,意识到蓝湛 已经知道了自己的身份,也就不再装下去。魏无羡也感慨没有想到还会活着,蓝湛告诉魏无羡当日魏无羡掉落悬崖江澄坚持下去看看,结果发现下面已经是森森白骨。魏无羡询问蓝湛是否去看过,蓝湛声称三年后他曾经去看过,魏无羡追问为何是三年后。蓝湛停止了弹琴手指微微颤抖,魏无羡询问蓝湛这十六年来他自己也不知道身在何处蓝湛是否会相信,蓝湛立刻表示自己相信。魏无羡苦笑,质疑蓝湛当年并不相信他,蓝湛低头不语。魏无羡来到寒潭看到蓝湛浸泡在寒潭里面,后背全部都戒鞭打过的痕迹,这让魏无羡大吃一惊。蓝湛发现魏无羡来到从寒潭穿衣出来,魏无羡询问蓝湛为何会有戒鞭的痕迹,他是各世家子弟的楷模,会犯下何等过错让人打了戒鞭,蓝湛低头不语。此时,有人来报称蓝先生在冥室招灵失控了,蓝湛想起自己收伏的那一个沾有阴虎符之气的剑灵,随后魏无羡和蓝湛慌忙赶去了冥室。刚到冥室就看见蓝思追被打了出来,魏无羡用符咒打开了冥室的大门。只见里面已经有弟子受伤,蓝先生也受了重伤,那柄剑悬在半空中。蓝湛慌忙过去抚琴,魏无羡本想配合蓝湛,但想到蓝先生在旁边担心被认出来,故意胡乱吹奏,气得蓝先生立刻要求魏无羡住嘴。看蓝先生昏迷过去,魏无羡这才正经百八吹奏起来,最终和蓝湛一起控制了剑灵,剑掉落在地上。 魏无羡上前握住剑,忽然觉得浑身难受,似乎听到很多人的叫喊声,魏无羡慌忙丢掉了手中的剑,面露惊恐之色,蓝湛慌忙扶住魏无羡。 晚上,众人都围着蓝先生,蓝先生不管是施针还是丹药都无效,大家都猜测是夷陵老祖夺舍重现江湖了,蓝湛命令众人不许多嘴,并且让众人回去休息。 蓝思追忧心忡忡从房间里走出来,魏无羡戴着面具站在院子里询问蓝思追怎么了。蓝思追声称自己有少许愧疚,因为这剑灵是冲他们去的。当初在莫家庄画的几面招银棋作用范围只有方圆五里,可是剑灵煞气实在太重了,如果一开始它就在范围之内的话以其凶残程度,莫家庄早就血流成河了,可是它是在蓝思追到达之后才出现的,因此可以肯定是别有用心的人,刻意在他们到达之后才把剑灵放到那里的。魏无羡笑言蓝思追的课业非常扎实,分析的也很有道理。蓝思追认为莫家庄的事情他们也有责任,魏无羡拍拍蓝思追的肩膀安慰他,声称有责任的人是这个放出剑灵的人而非蓝思追等人。 蓝思追好奇魏无羡为何又戴上了面具,魏无羡如实说出自己害怕见到几个老朋友。 蓝湛和魏无羡分析究竟是谁用了阴虎符,魏无羡告诉蓝湛当年的阴虎符已经毁掉了,除非有人找到了阴铁从新复制了一个阴虎符。蓝湛认为薛洋是有可能复制的人,魏无羡认为即便能复制也不可能一模一样。莫家庄的黑衣人,操控舞天女的神秘人究竟是谁不得而知,但是唯一确定是这个人或许是冲着他来,因为他复活之后和这些事情几乎都是同时发生的,当时魏无羡自己甚至都不知道自己在哪里,可是那个人居然能找到他。 通过剑灵,魏无羡和蓝湛推测出剑灵所来的方向,还有操控它那个人的所在之地,二人打算出发去寻找。 蓝湛和魏无羡一直往西北来到了清河,越是往西北方向剑灵的煞气就越是重。在大街上,魏无羡看到有个卖治病却邪的道士,主动上前 搭讪,蓝湛未察觉径直往前走去。 道士画了很多夷陵老祖的画像,让魏无羡买了回去辟邪,魏无羡一看画像把自己画的是凶神恶煞的样子,魏无羡心中不满告诉道士不要乱画,魏无羡是远近闻名的美少年。 此时,金凌忽然来到,一脚就踹飞了道士,警告道士敢在他面前提魏无羡的人就是找死。魏无羡认为金凌脾气大戾气重,简直像极了江澄和金子轩,而江厌离的优点是一点都没学到,魏无羡打算出面教训一下金凌,结果却遇到了金凌养的狗仙子,吓得魏无羡掉头就跑惨叫连连。
As everyone chants to kill Wei WuXian, he loses control again and plays his flute. But the internal injuries from too much resentful energy only encourages everyone to continue trying to kill him. When they want to snatch the Stygian Tiger Seal, Wei WuXian breaks it apart and scatters the pieces into the crowd. While everyone competes for power, Wei WuXian goes to the edge of the cliff and Lan WangJi follows. Wei WuXian tries to fall but Lan WangJi catches him in time, unwillingly to let go. Jiang Cheng then come to vent his anger at Wei WuXian but decide against killing him. However, Wei WuXian shrugs himself off Lan WangJi’s grip and falls to his death. 16 years later, Wei WuXian awakes in Lan WangJi’s room. The next day, he goes around the Cloud Recesses to reminisce about his past. He then spots Lan WangJi healing in the Cold Spring and notices whip scars on his back and a scar of QishanWen sect’s iron stamp on his chest. Curious, he asks Lan WangJi about it as he is a star pupil, but the latter keeps silent. The disciples then come over to report that the spiritual sword from the Mo Village has gone out of control. Lan WangJi and Wei WuXian then goes inside to use their music to soothe the sword. They then decide to investigate the sword further and arrives at Qinghe. In the town, Wei WuXian meets a merchant selling portraits of the YiLing Patriarch. While he argues with the merchant about the ugliness, Jin Ling arrives in rage as Wei WuXian’s name is mentioned. Jin Ling and Wei WuXian then quarrel again. After Jin Ling calls his dog Fairy over, Wei WuXian runs away in fright.
Episode 34 – 第34集
魏无羡被名叫仙子的狗一路追赶到胡同里,再无退路,吓得魏无羡大叫蓝湛救命,话音刚落蓝湛就飞身落在魏无羡前面挡住了仙子。不知为何,仙子一看见蓝湛就夹起尾巴离开了,而金凌看到蓝湛也有些害怕追着狗而去,魏无羡这才松了一口气。卖魏无羡画像的道士号称自己是百晓生,看见魏无羡和蓝湛赶走了金凌主动上前示好,并且把自己画的画像免费赠送给魏无羡,魏无羡笑言自己不需要这些,只是希望以后能把魏无羡画得英俊一些。随后,魏无羡询问百晓生是否知道附近有稀奇古怪的事情,比如有什么暴毙而亡,鬼魅作祟、灭门惨案等事情。百晓生告诉魏无羡在城外的行路岭就号称吃人岭,里面有一个古堡专门吃人,能把人吃得骨头渣子都不剩。魏无羡却提出疑问,既然没有一个人活着出来,那么又是谁把消息传出来的,又是怎么知道对方被吃得骨头渣子都不剩了,百晓生一听这话无言以对,掉头就要走。魏无羡又叫住百晓生询问行路岭是聂家的地盘,为何聂家的人坐视不理。据百晓生称聂明玦已经死了,现如今是聂怀桑做家主,人送外号一问三不知,什么事情都是不闻不问也不管,更加不知道。魏无羡和蓝湛来到行路岭听到狗叫声,吓得魏无羡躲在蓝湛后面抓着他的胳膊不撒开,蓝湛询问魏无羡为什么怕狗,魏无羡不愿意说,蓝湛也不催问径直往前走去,魏无羡担心蓝湛生气慌忙拉着蓝湛的衣袖,告诉蓝湛从小他就从恶狗嘴下抢食吃,被恶狗追得满世界跑。后来被江枫眠带回家中,又被江澄的狗欺负,结果害得江澄的狗都被送人了。蓝湛和魏无羡一路前行,来到一座古堡前,这里已经被设下了结界,只能听见狗叫声在外面,蓝湛听出是金凌的灵犬,因此猜测金凌被困在结界里面,古堡也被打开了一个入口,蓝湛和魏无羡慌忙进去。在古堡里,到处都是白骨森森,蓝湛用抚琴和这里的灵识对话,得知他们是惨死在这里的,且以琴声为号找出了被封在墙壁里的金凌,魏无羡和蓝湛将金凌救出去无意中看到有个人影一闪即过。魏无羡和蓝湛约定了碰头的地点之后,蓝湛去追那个人影,而魏无羡则带着金凌去山下客栈休息。蓝湛并未看见人影是谁,只是用剑削去了他的一片衣角。魏无羡将金凌带回去之后,发现金凌的腿被人下了恶诅,所庆幸的是并未蔓延至胸口。魏无羡发现金凌腰间有一个玉佩,这让他想起了之前江厌离曾经送给他一块莲藕的玉佩,而这一块则是荷花。魏无羡正在出神之时,金凌撒腿就往外跑,魏无羡一路追赶来到大街上。魏无羡带着面具在大街上寻找金凌,此时,江澄和金凌一起过来,不停训斥金凌乱跑,警告金凌再有下次就打死 他。魏无羡听闻此心中暗道江澄还是大小姐脾气。本想藏起来的魏无羡忽然被仙子追着跑出来,魏无羡本想哈哈一笑离开,江澄却用紫电抓住了魏无羡,江澄冷言看着地上的魏无羡,质问魏无羡是打算自己把面具摘下来,还是想让他用紫电再抽一次。魏无羡无奈只好乖乖摘下了面具。江澄一看是魏无羡就将其带回去,怒不可遏训斥魏无羡和温宁残害了那么多人,杀了金子轩害死了江厌离。江澄追问魏无羡温宁所在,魏无羡声称自己并不知道,而江澄也根本就不相信,在他看来温宁就是魏无羡养的狗,不可能不知道温宁所在。尤其是在大梵山那么多人都看见温宁和魏无羡在一起,魏无羡认为时间已经过去那么多年了,没有想到江澄的仇恨始终没有消退,当年温宁也付出了自己应该付出的代价,而他也险些就死了。江澄对魏无羡的恨意没有消退,也不理解蓝湛那样的人为何会护着魏无羡,但同时江澄也猜想或许蓝湛是和什么人做了见不得人的交易,表面才会护着魏无羡,魏无羡怒斥江澄注意言辞。一听这话江澄又责怪魏无羡在大梵山曾经口不择言说金凌是有娘生没娘养的人,魏无羡对此也很内疚。此时,金凌过来向江澄禀报下午时候在一个破房子里遇到了温宁,虽然没有见到他的人,但是却听到了熟悉的铁链声,一听此话江澄命金凌看管好魏无羡不许让魏无羡开口说话,也不许魏无羡吹笛子等东西。金凌表面答应,但是江澄前脚离开魏无羡后面就放走了魏无羡。魏无羡向金凌道歉当时不该那么说他,金凌却反倒不在乎,声称自己从小到大听这种话太多了,早就习惯了。金凌表示自己一定会比所有人都强,让他们看看自己没有母亲养也一定会做到很好。魏无羡故意吓唬金凌谎称江澄来了,趁金凌回头去看的时候魏无羡一掌打晕了金凌。 魏无羡看着金凌腿上的恶诅,目前他没有办法可以解除恶诅,但是却可以把恶诅引到自己身上。
After Wei WuXian meets a dead end while running away from Fairy, he calls out for Lan WangJi’s help. The latter arrives to stop Jin Ling from teasing him further and Jin Ling leaves with his dog. Wei WuXian then asks the merchant about any strange incidents and learns the existence of a XingLu Ridge that eats souls. When he then asks why the QingheNie Sect has done nothing to stop this, the merchant says that the current sect leader Nie HuaiSang is a “head-shaker” and is incapable of doing anything. Wei WuXian and Lan WangJi then goes to find the XingLu Ridge. There, they keep hearing Fairy’s barking but Jin Ling is not in sight. They then see a tomb and enters it through a broken hole. Wei WuXian is bothered by the spiritual energy inside. Wei WuXian then uses the Compass of Evil to find Jin Ling. When they arrive at the coffin area, they are surprised to find that only swords are inside the coffins. Lan WangJi then uses Inquiry to ask for Jin Ling’s whereabouts. They successfully retrieve him from inside the wall. Then, they hear Fairy barking again which confirms that someone is keeping an eye on them. When they go outside, Lan WangJi see someone running and they decide to split up. Lan WangJi goes to chase after the mysterious person while Wei WuXian brings Jin Ling to rest in an inn. While Jin Ling is unconscious, Wei WuXian discovers a curse mark on the former’s leg. However, when Jin Ling wakes, he runs away and Wei WuXian gets caught by Jiang Cheng while chasing for him. Wei WuXian’s identity is finally revealed to Jiang Cheng, and the two have another heated argument about the past. Jin Ling then lies to Jiang Cheng to free Wei WuXian and justifies that it’s because he doesn’t believe Wei WuXian is the real deal. Wei WuXian then knocks Jin Ling out to absorb the curse marks from Jin Ling onto himself.
Episode 35 – 第35集
金凌醒来发现魏无羡站在面前,质问他究竟想要干什么。从小到大没有人打过他呢,魏无羡也不解释,反而假装害怕起来,祈求含光君饶命,金凌一听说含光君来了,也吓得赶紧溜走,并且告诉魏无羡这件事没完,魏无羡看着金凌离开“骂”了句小兔崽子。魏无羡回到住处看着蓝湛迎着月光站在桥上,魏无羡不自觉嘴角上扬,一直以为江澄会永远站在他这边,蓝湛会站在他的对立面。可没有想到却是相反的,魏无羡信步走上桥,蓝湛回头看向魏无羡。蓝湛一下子就发现魏无羡不对劲掀开他的长袍一看就发现魏无羡腿上漆黑一片,蓝湛关心询问魏无羡究竟发生了什么事。魏无羡不肯说,反倒表现得非常轻松,声称如果那个人过来找他希望蓝湛能帮他一起对付打跑就行了。蓝湛继续追问魏无羡是否是把恶诅从金凌身上引过来的,腿也像是被紫电打的,询问魏无羡是否遇到了江澄。魏无羡一笑而过。蓝湛提出要背着魏无羡回去,魏无羡坚决不肯,认为一个大男人让被人背着不好看。蓝湛提醒魏无羡 不要忘记了之前他腿受伤时候魏无羡也背着他,魏无羡倒是对这些事已经不记得了,蓝湛也不多说直接背起魏无羡就往前走。 魏无羡询问蓝湛是否是在大梵山就已经认出他了,蓝湛就是不肯说。魏无羡戴着面具被蓝湛带到了聂怀桑这里,聂怀桑一看见蓝湛过来有些慌乱,解释自己什么也不知道。蓝湛把一个衣角扔在桌上,吓得聂怀桑慌忙把自己的衣服往里遮掩,并且解释自己也只是碰巧路过而已。魏无羡潇洒落座,向蓝湛要了一壶酒边喝边揭穿聂怀桑的谎言,魏无羡称在行路岭上的吃人堡全部都是谎言,其实并未有人丧命,消息的传出只是聂家设置的保护屏障而已。如果按照规矩的话修士是不会去那里夜练,只是没有想到会碰到一个不守规矩的金凌。在古堡周围设置了有迷幻屏障也是为了阻止一般修士入内,没有想到金凌会中了迷幻,从而自己将自己封在墙内。聂怀桑见自己已经无可隐瞒,这才说了实话,他的确隔一段时间就会去查看一下,担心有事发生,这才遇到了蓝湛和魏无羡。据聂怀桑说那个古堡原本是聂家的刀墓,相当于聂家的祠堂,所以一般人都不会去那里。但是在此之前曾经有一伙盗墓贼以为那里是墓地进去盗墓,结果触怒了那里的刀灵引来祸事,那些盗墓贼被刀灵悉数杀死封在墙里。聂怀桑见自己说完了魏无羡和蓝湛都没有反应,着急告辞而去。蓝湛本要帮魏无羡清除恶诅,突然剑灵蹭一下飞出去,在地上跳起来暴躁不安。魏无羡和蓝湛慌忙用安息之曲来平息剑灵。从而两人也发现剑灵是看到了魏无羡的恶诅才情绪反应失常,而这个恶诅正是金凌从刀墓而来,魏无羡和蓝湛再次来到刀墓,恰好聂怀桑正在带人把毁掉的墙壁重新砌起来,魏无羡要求聂怀桑把所有的刀都拿出来,怀疑剑灵要找主人,可是所有的刀都没有让剑灵起到反应。聂怀桑也声称所有的刀都在这里了,可蓝湛却发现并非如此,还缺少了聂明玦的刀。聂怀桑心头一凛,想起当时聂明玦失控惨死,而金光瑶就在旁边。蓝湛和魏无羡分析聂明玦的剑灵目的是想要带着他们找到聂明玦,结合之前有人故意让剑灵出现在他们身边,想必是有人故意想要引导他们找到聂明玦,也或许聂明玦走火入魔并非意外。一旁听着的聂怀桑面露紧张之色,手指使劲扣着石棺。魏无羡突然意识到或许是有人要陷害他,即便赤峰尊真的死于非命也没有必要非得引他前来。聂怀桑向魏无羡称如果真实赤峰尊的刀灵霸下作恶,他也一定不会坐视不理,如果真找到赤峰尊的尸体也希望能告诉他,魏无羡承诺只要找到就让含光君飞鸽传书给聂怀桑。魏无羡和蓝湛来到镇上,蓝湛关心魏无羡的恶诅痕,魏无羡笑言还剩下一点了,蓝湛追问一点是多少,魏无羡见蓝湛纠缠不放,只好故意调侃蓝湛,声称如果蓝湛不信可以脱衣服给他看看,蓝湛瞪了一眼魏无羡掉头离开径直先去一家酒肆投店。魏无羡想起这个酒肆正是之前他非要拉着蓝湛进来打探消息的地方,在酒肆里,听到酒肆的老板和几个酒客议论十多年前在这里常氏一家被灭门的事情。当时每天晚上常氏院子里都能听到咚咚的敲门声,是几个修士去解决了那里的问题,还抓走了一个人。那个人正是薛洋,现如今薛洋已经是金氏的门客了。蓝湛告诉魏无羡当初金光善一力保住了薛洋,并且对外声称常氏灭门一案和薛洋无关,常平是常氏唯一的幸运者,他也翻供否认了薛洋是灭门的仇人。但是后来听闻常平被刺瞎了双眼,死于凌迟,而凌迟常平的凶器正是晓星尘的霜华剑,所以所有人都以为是失踪的晓星尘报复杀人,现如今晓星尘已经消失无踪了,而宋岚也远游去了再也没有人见到他们。
With the curse marks gone from Jin Ling, after he wakes up, Wei WuXian lies about Lan WangJi’s arrival in order to chase him away. Wei WuXian then meets up with Lan WangJi, who is concerned about the curse marks on Wei WuXian. Though Wei WuXian assures that he’s fine, Lan WangJi piggy-backs him to the inn, where he holds the alleged culprit. The mysterious person is Nie HuaiSang, and Wei WuXian, under his Mo XuanYu disguise, starts questioning him. They learn that the human-eating tomb is just a fabricated rumor to discourage people to wander into the area, and the ruckus is caused by the bloodthirsty swords left behind by the deceased QingheNie Sect ancestors. After Nie HuaiSang leaves, the sword’s spirit starts going wild. Lan WangJi and Wei WuXian play their instruments to calm it down. After, they decide to visit the tomb again, guessing that the spirit is trying to show them something there. Though they are not able to find much, they suspect that Nie MingJue’s sword Baxia is causing all the trouble and set off again. They arrive in YueYang and Wei WuXian suspects that the person behind the mysterious sword in Mo Village is not the one behind Nie MingJue’s death. As night begins to fall, they enter the same inn from 16 years ago and overhears a group of men talking about the extermination of the YueYang Chang Sect. Once they get onto Xiao XingChen and Song Lan, Lan WangJi explains to Wei WuXian that they have gone missing over the years. However, the last news was Xiao XingChen being blamed for the death of Sect Leader Chang Ping. Xue Yang, on the other hand, became a guest disciple in LanLing Jin Sect but was kicked out by Jin GuangYao. Whether he died or not is still unclear. When Wei WuXian pities on Xiao XingChen and Song Lan’s fate, Lan WangJi gets equally emotional and drinks a cup of wine that Wei WuXian has poured for himself.